Termes et Conditions : Pour bénéficier des avantages du programme Avantages PeruRail, le passager doit avoir acheté son billet de train exclusivement via www.perurail.com ou dans les points de vente officiels de PeruRail. Cela ne s’applique pas aux achats effectués via des agences de voyage ou d’autres canaux non autorisés. Le code de réduction fourni par le partenaire est personnel et non transférable. Son utilisation est soumise aux conditions établies par chaque entreprise sur sa propre plateforme. L’établissement ou le partenaire peut demander la présentation du code de réservation, du billet de train et d’une pièce d’identité valide pour l’achat. L’avantage doit être utilisé pendant la période de validité indiquée par le partenaire ou sur la page du programme. Une fois la date expirée, l’avantage ne pourra plus être réclamé. PeruRail et ses partenaires se réservent le droit de modifier, suspendre ou annuler l’avantage sans préavis, en cas de force majeure ou pour des raisons opérationnelles. PeruRail agit en tant qu’intermédiaire promotionnel et n’est pas responsable de la qualité, de la disponibilité ni des conditions spécifiques du service fourni par le partenaire. Pour toute question relative à l’avantage, les passagers peuvent contacter PeruRail via nos canaux officiels ou directement avec le prestataire du service. Jusqu’à 22 % de réduction dans 6 hôtels en promotion : 22 % au CAP Valle Sagrado et 17 % dans les hôtels CAST San Blas, CAST Catedral, CAST Cusco Plaza, CAST Machu Picchu et Centro by Casa Andina Cusco Saphi. Avantage à usage illimité pendant la période de réservation. Il est indispensable de présenter une pièce d’identité pour bénéficier de la promotion. Pour accéder à l’avantage, le client doit entrer le code PERURAILQ4 sur le site web de Casa Andina. Un changement de date est autorisé, au maximum 7 jours avant la date d’arrivée. La disponibilité varie selon le type de chambre et la date, et l’établissement ne pourra être tenu responsable des modifications nécessaires en fonction de ses besoins. La réduction s’applique sur le tarif Full Flexible, avec politique de « Paiement à l’hôtel ». Tarif non remboursable. Non valable en combinaison avec d’autres promotions (aucune réduction supplémentaire FRIENDS & FAMILY ne pourra être appliquée). Des restrictions de dates s’appliquent. Non valable pour les réservations du 6 au 8 décembre dans les hôtels CAST San Blas, CAST Catedral, CAST Cusco Plaza et Centro by Casa Andina Cusco Saphi ; le 31 décembre dans les hôtels CAST San Blas, CAST Catedral, CAST Cusco Plaza et Centro by Casa Andina Cusco Saphi ; et du 1er au 3 janvier 2026 dans les hôtels CAST San Blas, CAST Catedral, CAST Cusco Plaza et Centro by Casa Andina Cusco Saphi. Un supplément de 10 % sera appliqué au tarif initial correspondant aux frais de service lors du processus de réservation. Les personnes domiciliées au Pérou seront soumises au paiement de 18 % de la taxe générale sur les ventes (IGV) au moment du check-in à l’hôtel, conformément à la législation péruvienne.